今日小古文分享《湖心亭看雪》 【原文】 大雪三日，湖中人鸟声俱绝。是日更定矣，余拏一小舟，拥毳衣炉火，独往湖心亭看雪。雾凇沆砀，天与云与山与水，上下一白。湖上影子，惟长堤一痕、湖心亭一点、与余舟一芥、舟中人两三粒而已。 【出自】 —— 选自《陶庵梦忆》 【注释】 ①俱绝：全部消失。 ②是日：这天。 ③更定：指初更以后。 ④拏（ná）：撑（船）。 ⑤毳（cuì）衣：细毛皮衣。 ⑥沆砀：白汽弥漫的样子。 ⑦一芥：一棵小草，形容舟小。 ⑧而已：罢了。 【译文】 接连下了三天大雪，湖中行人、飞鸟的声音都消失了。这天晚上八时左右，我撑着一叶小舟，裹着细毛皮衣，围着炉火，独自前往湖心亭看雪。冰花周围弥漫着白汽，天与云、山、水浑然一体，上下白茫茫一片。湖上能见到的影子，只有西湖长堤在雪中隐隐露出一道痕迹，湖心亭像一个墨点，我的小舟像一片草叶，舟中的人像两三粒米粒罢了。 【寓意】 《湖心亭看雪》借西湖雪夜之景，既抒作者对自然之美的沉醉，又寄遗世独立的孤高与孤寂，暗含故国之思，尽显简淡旷达的人生况味。 #每日晨读 #小古文打卡 #小古文积累 #每日一读 #古文的魅力 #文言文打卡 #每日小古文 #湖心亭看雪 #文言文 #小古文100篇